我们的翻译官(2024)

UP:2025-02-14

演员表影评剧照播出时间结局 主题曲
我们的翻译官

评分:5.8 导演:张彤 编剧:
主演:宋茜 / 陈星旭 / 费启鸣 / 林子璐 / 于莎莎 / 王森
类型:剧情
片长:45分钟地区:中国大陆
语言:汉语普通话
影片别名:
上映:2024-01-08(中国大陆)
IMDb:tt29367046

我们的翻译官简介

翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前,林西为完成林母未完成的职业梦想,忍痛和肖一成分手,成为联合国专业翻译。八年后,林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”,而肖一成也摇身一变成为语通天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。为了拿下肖一成的合同,林西不得不与肖一成“周旋”。作为翻译官,林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇,实际上他不仅狠不下心来,还对她处处留情。在工作与相处中,两人年少时期炽热的感情重新被点燃。肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相,也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力,他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾,在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解,到相互理解、互相成就,最终有情人终成眷属,实现“为国发声”的职业梦想。

简评

为了男主来看的,get不到女主的颜,也没看出来她有啥演技。, 弃剧。 剧情各种不合理,商战更是不伦不类。一个翻译公司在开发翻译机产品公司的IPO过程能有什么作用?还招标,简直是笑话。编剧懂IPO过程中一家公司最重要的部门是什么么?你写偶像剧就专注于爱情就好了,不懂这些基本商业操作就少拍相关情节。男主怎么接了这么一部戏啊,比另一部差太多了。

是真的好看,林西一个有思想的独立女性,看林西怼怼怼很爽,而且剧里的妆造好好看很干练很气质就是精英职场女性。剧里关于职场翻译部分没有敷衍,男女主复合前的拉扯也很有意思,一个“平平无奇”,一个“懒傻馋呆”。宋茜,看过她的几部剧不同的角色,每一部都是能共情到角色的(即使我并没有经历过)我觉得这就是演员的魅力,就是当下可以让观众感受到她就是角色本身。

剧情什么的都还行,李狗子是真帅啊~宋茜演得很贴合角色~主角团很棒……但是吧,我只看到30集多点,后面那个妹妹的戏份实在是太多了,我对富家女和大直男的戏份毫无兴趣,男女主求婚成功也就OK了,其他实在是没啥好看的,配角CP毫无兴趣,所以败笔也就在他们那,只能算还行了……

这五颗星本来在三十集左右就已经迫不及待想上豆瓣来打了,宋茜陈星旭演技都很好真的觉得很甜,让我觉得这是可以刷很多遍+可以当我睡前故事的剧(符合我对于五星的标准);但我忍住了,我想万一后面崩了呢?又不想打五颗星了呢,果然,看到后面两三集就真的觉得为什么要这样写呢?为什么要让我磕不下去…或许想表达的是因果?是能影响到两人关系的因素有很多,但能不能让你们分开都是未知的,或许这次我们都放弃了,但下一次我们会坚持、勇敢的走下去…《我们的翻译官》遗憾很多…但我觉得还是值得我心里的这五颗星

到目前还没开分,这部以翻译行业为载体的爱情剧,还是收获了很多好评,收视率不高,网播流量还可以,主要是赢在男演员上,早在“号手就位”时,就发现陈星旭的表演有一些与众不同的地方,有合适的机会能火。陈星旭的长相很独特,辨识度高,而且有演技,收放自如。女演员年龄偏大了,感觉装嫩。说给陈星旭定制了100多套西装,但是版型并不出色。还不如做十套高定。作为都市剧,很好看。

里面看起来最有文化又可爱的人是李奶奶。宋茜的演技有了进步,能好好收放五官了,但醉酒和崴脚的戏份还是好尬,果然这种偶像剧的幼弱桥段不适合你啊!本来想给三星半的,但后来看到女主听到男主公司的商业机密,竟然有了利用的想法,直接扣星。这情节真失败,主创们想体现人性,但不该忘了你们前期塑造的女主,那种强烈的原则感给人的感觉是她不会产生这种纠结的,你设计了这个情节,无论最后女主做没做,它都会崩人设。什么时候国产偶像剧能脱离后期崩人设的无语情节啊,真的好迷惑……

宋茜真的?死了,演技台词都一部剧一个飞跃,水瓶女明星爱好者真的非常欣慰了。至于一来就打一两星的人,这么多年了,豆瓣对宋茜一直没有什么正面评价,如果粉丝看到莫要惊慌,豆瓣跟水瓶女有仇,总的来说对女明星的讨论还是基于爱男视角,所以不婚不育搞事业不作妖的女人,她们肯定不会爱的

成年人势均力敌的感情比隔壁你也有今天那种笨蛋美女总闯祸领导善后的感情好磕。陈星旭在这里面也适配多了,只要不露牙做大表情都是好看的,宋茜真的好瘦啊。剧情感觉有点儿戏,就是披着翻译官的题材谈恋爱,不管是招标那里还是最后争程耀那里都挺无语的。另外一对娇气大小姐和糙男习惯差太大了,感觉挺不适配的。整体剧还行,打发时间还是可以看的。

本来以为是翻译官的故事,结果发现是人工翻译和机器翻译之间冲突与合作的故事, 也算是开辟了一个追剧新视角吧。普普通通无功无过的都市职场爱情剧,不管怎样双强还是好看的。而且我们程耀真的超级超级可爱啊!年下真的很好磕!但是希望宋茜也可以大胆尝试新的类型哦,总是一个类型出现观众也会视觉疲劳的~

#我们的翻译官# 追着看完的,放假前都没有心情写这些,正好刚上班没什么事情,回忆下当时追剧的心情。当时是连着陈星旭的另一部剧一起看的,有点审美疲劳了,而且为了对方的前程提分手这种桥段已经不流行了,当时看到这个就有点先入为主的反感,不过后面女主说不后悔当时的选择,如果重来还是会这样选择时,总算没有落入俗套。这是我看的宋茜的第三部剧了,明显能看出来比当时和黄景瑜那部剧的演技好不少。至于这部剧的剧情嘛,就普通偶像剧,而且不知道为什么陈星旭的民国和现代剧的人设都是前期直男霸总、后期粘人精,反差变换太大,总感觉有些突兀和不适应,而且后期剧情有点强行冲突了,感觉有些没必要。

剧真好看,林西与肖总相爱相杀哈哈,另外两对cp的故事也讲述的不错,整个剧的剧情很流畅,节奏很合适,歌也好好听。破镜重圆的梗个人很喜欢,两个人分别期间都没有别人,个人就喜欢这种爱情。林西真的很优秀,她身上太多闪光点太多了:美貌如花,气场超强,行动力满分,自信自立,内外都十分强大,妥妥的老公姐。林西的家庭氛围很好,林爸林妈的教育让林西成为一个自信且内外强大的人。“西西勇敢飞,爸爸永相随”真的感动,家永远是温暖的港湾。还有林西妈妈跟林西外公、林西小姨的家庭线,看的让人心疼又心急,最后当然是阖家团圆,ps:外公和文丽(林西妈妈)在医院牵手掉眼泪,实话实说我真的被感动到了哈哈。在阴阳两隔面前,中国人的很多事情都可以化为一句:算了。另外林西的穿搭都超级好看,很多都可以直接入手,真的是都市丽人。

抱着打发时间的态度看到翻译官最后一集。我对剧情已经无语到不再想多吐槽一个字了,狗子你对不起我追剧花费的时间。编剧你可以去编娘道这类的剧本了。导演也是让我实在很恶心,诚然宋茜小姐姐的美腿很美,又长又直,纤细白皙。但是这是什么场合,大型博览会现场翻译的服务工作人员,穿一个短到大腿根的短裙,然后还有一个随时会走光的半蹲的剧情(宋茜那个蹲下来的动作明显演得尴尴尬尬极其不自在)你是让她演林西还是演宋茜她自己??!!这是展现翻译专业知识的会议现场,还是宋茜她展现身姿舞艺的综艺舞台?最后,宋茜这姐真的不适合演戏……提供现场翻译服务的专业人员,不说需要表现多讨好但起码要温和吧?你又是一幅拒人于千里之外的双手抱胸+冷漠脸姿态,整个“姐不好惹““姐不高兴”的气息。人设与情绪严重分离!!演员演戏是需要脑子的……