勇闯黄金城(2000)
The Road to El DoradoUP:2022-08-16
《勇闯黄金城》(英语:The Road to El Dorado)是2000年上映的美国动画、冒险、喜剧电影,导演是毕鲍·鲍格朗和唐·保罗,由凯文·克莱恩、肯尼思·布拉纳和罗西·培瑞兹主演,梦工厂制作。配乐的主打歌曲由埃尔顿·约翰和蒂姆·莱斯,以及作曲家汉斯·齐默完成。

故事概要
杜鲁和迈克尔是一对微不足道的小骗子,在一场赌局中赢得藏宝图,他们深信自己找到了通往财富和荣耀的道路。唯一的阻碍是他们被关在了西班牙冒险者协会的船上,无法脱身。但在一匹叫Altivo的战马的帮助下,他们完成了大胆的逃亡,并向着目标跌撞前行。
配音员
配音 | 角色 | |
---|---|---|
英语 | 国语 | |
凯文·克莱恩恩 | 赵明哲黄辛(唱) | 胡立欧(Tulio) |
肯尼斯·布莱纳 | 孙德成廖柏青 | 密格(Miguel) |
萝西·培瑞兹 | 刘小芸 | 巧儿(Chel) |
阿曼德·艾山特(英语:Armand_Assante) | 沈光平 | 察克刚(Tzekel-Kan) |
爱德华·詹姆斯·奥莫斯 | 雷威远 | 坦那酋长(Chief Tannabok) |
吉姆·康明斯(英语:Jim_Cummings) | 胡大卫 | 寇提斯(Hernán Cortés) |
法兰克·华尔特 | 使用原音 | 阿提夫(Altivo) |
托宾·贝尔 | 乾德门 | 札拉(Zaragoza) |
杜坎·马乔利班克斯 | 乾德门 | 亚可力(Acolyte) |
艾利基·姜 | 吕琼珠 | 小孩 #1(Kid #1) |
赛伦斯·沙齐-汗 | 龙显蕙 | 小孩 #2(Kid #2) |
艾尔顿·约翰 | 沈志炜 | 旁白(The Narrator) |
播放电视台
东森幼幼台 星期六 20:00-21:45节目 | ||
---|---|---|
接档 | 勇闯黄金城(2016年4月30日) | 被接档 |
新我们这一家#18 | 粉红猪小妹S5,#4 |
影片开始于16世纪的西班牙塞维利亚,讲述两个叫Tulio和Miguel人。在骰子游戏中,他们使用骰子装置赢得了地图,显示的位置是黄金国,这就是传说中新世界的黄金城。然而他们的欺骗行为很快就被发现了,因此他们最终成为了偷渡者,乘坐征服墨西哥的埃尔南·科尔特斯舰队。很不幸的是在船上他们被发现了,后来设法逃到了一艘船上,还带着“科尔特斯”奖的战马,并最终发现了隐藏的城市埃尔多拉多,在那里他们被误认为是神灵。这部影片从评论家那里得到的评论褒贬不一。
获得奖项
- 第27届土星奖
提名:最佳配乐 / 最佳配乐 - 第28届安妮奖
提名:Outstanding Individual Achievement for Effects Animation / Outstanding Individual Achievement for Music in an Animated Feature Production / 最佳动画视觉效果 / 最佳男配音 / Outstanding Individual Achievement for Storyboarding in an Animated Feature Production / Outstanding Individual Achievement for Production Design in an Animated Feature Production / Outstanding Achievement in an Animated Theatrical Feature / Outstanding Individual Achievement for Character Animation / 最佳动画长片 / 最佳动画角色制作 / 最佳动画配乐 / 最佳动画设计 / 最佳动画故事板
毕鲍·鲍格朗 Bibo Bergeron导演
唐·保罗 Don Paul导演
凯文·克莱恩 Kevin Kline配音
肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh配音
阿曼德·阿桑特 Armand Assante配音
弗兰克·维尔克 Frank Welker配音
简评
看完《永恒族》后,对阿兹特克文明有了极大兴趣,找来找去能沾点边的电影就是这部动画了,其中蹴球和人祭跟阿兹特克文明类似。又是一个桃花源的故事,相比于残酷历史,本片的结局无疑是对殖民者的一次美化。和阿凡达一样,所有的人物的存在意义完全是为男主行为提供动机,没有自己的人物弧光,而仅仅是为男主成为救世主充当背景版,明确表明了男主是救世主而黄金城人民是被拯救者的身份,向观众潜移默化灌输一个观点,就是被殖民者一定要在殖民者的领导下才能幸福的生活下去。
又是很常见的美化残酷历史的美式二维动画,这里面的美式也同样体现在两个主角初始身份的设置,以及误打误撞进入黄金城之后通过身份阶级颠倒来制造矛盾冲突和喜剧效果。不过在这种美化当中,比较欣慰的时看到了胖祭祀这样的角色,可能在以往这种类型题材的动画或电影往往会将原住民刻画成愚昧且盲目崇拜的角色,但是这个胖祭祀却成为了凌驾于两个主角之上的存在,他很早就看透一切所以知道该如何利用这个优势来铲除异己保全家园,最后主角团也并不是单靠自己解决最后的危机事件,算是被反向教育了一番,展现了原住民自身的智慧。可能多多少少有消解一点西方叙事当中的话语权主导地位,这一部分确实算是优点。音乐不错,但是三维动画的结合就没有埃及王子来得有美感
在爱丁堡的民宿里跟同行的三个姑娘为了打发时间一起看的,没看几分钟就觉得黑发Tulio长得巨像我们认识的一个黎巴嫩男生,金发Miguel很像耶稣,这个发现得到了大家的一致认可,于是整部电影从西班牙好基友淘金之旅变成了黎巴嫩朋友与耶稣的冒险之旅…
把祭祀邪恶化实则还是殖民者传教士意识披了张新皮罢了,用现代文明的眼光来把古代人祭文化作为血腥残暴的表征,实则就是在排斥一个文明最上层精神建筑的意义。不过好在最后把殖民侵略者直接挡在了国土之外,没有让他们有腥风血雨之后再假惺惺忏悔的机会,这在叙事的尊重性上倒有一定的新意与诚意。梦工厂动画果然起初就刻意有与迪士尼风格各立山头的雄心,不但故事题材更偏成人,甚至这部直接有了成人情感与行为的暗示,艳丽泼辣频送秋波的土著女郎秋儿相信已是一个著名的卡通意淫形象了吧。
恶补一波童年回忆,片头曲一出,还是儿时的记忆,只是童年看到的是纯粹的友谊,现在只看到红蓝CP。一边是工业化的西班牙海港,一边是阿兹特克式的世外桃源,酋长与祭祀的矛盾,现代与土著的隔离,文明与野蛮的冲突,到底拿枪的和不拿枪的谁才是野蛮人。
活泼有趣的好基友探险记,而且是我们肯叔的片子啊,我竟然没看过!只是这故事放到今天,恐怕要被喷“美化侵略史和white savior”吧。PS:双男主各种不离不弃、吃醋调情、同塌而眠、裸体同浴,真的好gay好gay啊……双男主互换瞳色之后,就是锤基本基了吧。
梦工厂终于愿意老实地讲一个不那么主观的奇幻的童话故事了。来自西班牙的图里奥和米奎尔躲避西班牙人的追杀,却阴差阳错地找到了黄金城,被当地人民当作神明供奉,不过二人的目的则是带走黄金之城的黄金,过上荣华富贵的生活。二人走上了不同的道路,是和已经培养出感情的人民一同享受黄金城的幸福生活还是坚持自己的梦想带走黄金?而黄金城的酋长与祭司则也有着明争暗斗,他们的秘密也逐渐被人揭开。最终在黄金城的探险家秋儿的帮助下,二人做出了最明智的选择。
关于黄金城的传说很多,那是人们对于物质欲望的终极向往,很有意思。但这一部电影的完成度还是不高,西班牙军队最后居然是跑龙套的,草草就结局了,显然很不合理。后半段两个主角反目那一段的音乐真是太好听了,还有就是那马,也太戏精了吧,太传神了,很加分。
俩基友的冒险故事,某些细节的处理还是挺有趣的,不过现在看来整个故事还是建立在统治阶级的殖民思想上来展开,首先是“神”的强权,然后又有“人”的入侵,对于史实也有点洗白与美化,不过作为动画嘛,想象力就是它最大的优势,所以最后那个类似桃花源式的结尾也是挺合我意的。音乐还是加了不少分。